/*  Starke Typo von www.peterscheerer.com  */